7 - | Feu arrière - porte-plaque et dispositifs d’ouverture

1 | Protection anti-éclaboussures

2 | Feu arrière

3 | Support porte-plaque

4 | Clignotant droit

5 | Clignotant gauche

6 | Plaque

7 | Vis

8 | Vis

9 | Rondelle

10 | Vis

11 | Patte

12 | Écrou

13 | Catadioptre

14 | Rondelle

15 | Attache rapide

16 | Vis

17 | Plaque

18 | Plot antivibratoire

19 | Vis spéciale

20 | Vis

21 | Écrou

22 | Vis

23 | Attache rapide

24 | Plaque

25 | Vis

26 | Verrou

27 | Serrure de selle

28 | Bague filetée

29 | Levier de verrou

30 | Vis

31 | Verrou

Catalogue des pièces détachées

SUPPORT plaque IMMATRICUL. - feu arrière
Cadre

Important
Les numéros en caractères gras à l’intérieur de ce chapitre identifient des composants qui ne sont pas représenté sur les figures en marge du texte, mais uniquement dans l’éclaté ci-dessus.
Dépose du feu arrière - support - porte-plaque
Déposer la selle (Sect. E 3, Dépose de la selle).
Débrancher du faisceau principal le connecteur (A) du câblage arrière (voir Sect. P 1, Cheminement des câbles sur la moto).
Dévisser le quatre vis (25) et dégager le groupe feu arrière - porte-plaque du cadre arrière (voir la figure).
Dévisser et ôter les vis (30).
En tenant les vis spéciales (19), dévisser les vis (10) et déposer la plaque (24) du groupe feu arrière - porte-plaque : récupérer les rondelles (9).
Dévisser les vis (22) et déposer le feu arrière (2) ; récupérer les attaches rapides (23).
Dépose des clignotants arrière
Démonter le support de la plaque d’immatriculation (3) des protections anti-éclaboussures (1) en desserrant les vis (7).
Les opérations suivantes se réfèrent au côté gauche de la moto mais elles s’appliquent également au côté doit.
Débrancher du faisceau principal le câblage du clignotant gauche.
En intervenant par l’intérieur, dévisser et ôter la vis de fixation (8) et récupérer la plaque (17).
Dégager le clignotant par l’extérieur en faisant très attention à son câblage.
Repose des clignotants arrière
Les opérations suivantes se réfèrent au côté gauche de la moto mais elles s’appliquent également au côté doit.
Insérer les câbles et le clignotant gauche (5) dans l’orifice de fixation sur le support porte-plaque (3).
Reposer la plaque (17).
Introduire et serrer la vis (8) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Brancher sur le faisceau principal le câblage du clignotant gauche.
Unir le support (3) à la protection anti-éclaboussures (1), en serrant les vis (7) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Repose du groupe feu arrière - support - porte-plaque
Monter le feu arrière (2) sur le support porte-plaque (3) en serrant légèrement les vis (22).
Serrer la vis (22) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Reposer la plaque (24) sur le groupe feu arrière - porte-plaque en la fixant avec les quatre vis (10) et les rondelles (9).
En tenant les vis spéciales (19), serrer les vis (10) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Introduire les vis (30) sur la plaque (24) et les serrer au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Reposer le groupe feu arrière - porte-plaque sur le cadre arrière, en l’introduisant comme l’illustre la figure.
Serrer les quatre vis (25) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Dépose du mécanisme d’ouverture de la selle
Déposer le groupe feu arrière - porte-plaque du cadre arrière et la plaque (24) comme indiqué au paragraphe précédent.
Séparer la protection anti-éclaboussures (1) du support porte-plaque (3) en dévissant les vis (7).
Déposer le cliquet (A) et libérer le câble de serrure (26) du levier de verrou (31).
Déposer le cliquet (B) et libérer le câble de serrure (26) du levier de verrou (29).
Dévisser l’écrou (28), déposer le levier (29) et extraire la serrure de la selle (27).
Repose du dispositif d’ouverture de la selle
Insérer la serrure de selle (27) dans le logement de la protection anti-éclaboussures (1), en introduisant les languettes (C) dans les évidements (D) comme le montre la figure.
Insérer le levier de serrure (29) en introduisant les languettes (C) dans les évidements (E) comme le montre la figure.
Introduire l’écrou (28) sur la serrure de selle (27) et le serrer au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Positionner le fil de serrure (26) sur la protection anti-éclaboussures (1) comme le montre la figure.
Reposer le cliquet (B) dans le levier de serrure (29) et le cliquet (A) dans le verrou (31).
Reposer la protection anti-éclaboussures (1) sur le support porte-plaque (3) en serrant les vis (7) au couple spécifié (Sect. C 3, Couples de serrage du cadre).
Reposer le groupe feu arrière - porte-plaque sur le cadre arrière et la plaque (24) comme indiqué au paragraphe précédent.
Dépose du support de la plaque d’immatriculation
Dévisser les vis (16) et ôter la patte (6).
Remarque
Sur la version USA, la plaque (6) est différente et une patte de support avec catadioptres latéraux (13) est présente.
Repose du support de la plaque d’immatriculation
Pour la repose, procéder dans le sens inverse de la dépose ; appliquer du frein-filets sur les vis (16) et les serrer dans l’ordre indiqué puis serrer les écrous (21) au couple spécifié (Sec. C 3, Couples de serrage du cadre).
H